Многие из нас мечтают о далеких странах и путешествиях, познакомиться с людьми из других «миров» и попытаться с ними поговорить. Но без знания языка это невозможно.

Серия «Мой тренер» срывает языковые преграды! Это те игры, ради которых можно и нужно купить Nintendo DS, если у вас ее еще нет. Все что нужно для изучения - это знание английского на уровне школы.

Серия включает в себя следующие языки:

My Chinese Coach - Китайский
My English Coach - Английский для жителей Европы
My French Coach - Французский
My Japanese Coach - Японский
My Spanish Coach - Испанский



Отдельно рассказывать про каждую игру не имеет смысла, хотя у каждой из них есть свои неповторимые особенности для многогранного изучения языка. В данном обзоре я рассмотрю «My Japanese Coach»!



По учебникам учить крайне тяжело. Учебники хороши, когда есть учитель, который все объясняет. А если у вас нет возможности и времени ходить на курсы, то хорошей им альтернативой будет «My Japanese Coach». Меня поразило, с какой легкостью дается изучение японского по этой игре. В учебниках приводятся разные способы изучения, начиная от алфавита, заканчивая грамматикой. Но вся эта книжная информация дается очень тяжело и не так интересно, как в этой игре.



В My Japanese Coach сразу проверяется уровень вашего знания ввиде теста, далее вы переходите непосредственно к урокам. Поначалу вы просто учите слова, дальше алфавит и грамматику и т.д. Все слова и предложения озвучены, и вы можете повторять за диктором. Свое произношение можно так же, записав на микрофон, проконтролировать и сравнить с правильным произношением. Что касается письменности, то ей уделяется тоже большое внимание. Вас научат правильно писать иероглифы и алфавит постепенно, но дальше вы сможете спокойно писать целые слова и предложения на память.



«Japanese Coach» использует все возможности Nintendo DS: вы пишете, слушаете, говорите, запоминаете. И все это очень доступно излагается в игре. Чтобы перейти к следующему уроку, нужно пройти проверку, а именно решить парочку тестов игр. Выбор игр на любой вкус.
Например, найти правильное значение слова, составить предложение:

В отличие от других компьютерных самоучителей, у вас нет возможности сразу попасть на середину или конец курса, вы окажетесь там, если только подтвердите свои знания! Ведь зачастую мы думаем, что знаем все, а на деле оказывается, что ничего, поэтому в My Japanese Coach можно посмотреть статистику вашего прогресса. Также есть словарь.
«Japanese Coach» в отличии от учебников задействует не только зрительную, но и слуховую память. И вы сможете в любой момент повторить забытые слова, открыв нужный урок.
«My Language Coach» это революция в сфере изучение языку! Игра сделана доступно и лаконично, ничего лишнего. Пройдя ее, вы возможно и не изучите весь язык, но хорошая база у вас однозначно будет.

Некоторые дополнения от homopod:

1) если вы уже в какой-то мере владеете японским, то не нужно проходить все уроки с самого начала. Тест, выполняемый при создании профиля, как раз показывает ваш уровень, и в зависимости от него позволяется пропустить энное количество первых уроков.
2) учить японский можно не одному, а втроем (три профиля доступно)
3) уроков очень много. Если не ошибаюсь, больше 200 штук. Каждый урок проходится минут за 20-30 (зависит от того, насколько быстро овладеешь материалом, можно потратить и целый час, и даже два). Не обязательно проходить урок за один присест. Можно пройти пол-урока, отложить и вернуться потом на это же место
4) учебный материал расположен грамотно. Как учебник "My Japanese Coach" - прекрасная обучалка. Отличие от обычного учебника в интерактивности! - записываем себя на микрофон и слушаем, "корябаем" кану и кандзи на тач-скрине, мини-игры для запоминания материала
5) есть в программе и культурная часть - каждый блок уроков рассказывает об одной из японских достопримечательностей, да и в самих уроках попадается информация о культуре Японии
6) Как учить? Сам урок можно пройти, не особо заморачиваясь, не стараться запоминать всё сразу. Чтобы открыть следующий урок, нужно набрать в мини-играх определенное количество баллов. Вот тут-то и происходит основное запоминание материала.
7) Некоторые мини-игры очень бесят - они просто сложные. Есть простые мини-игры. Но все они шикарно способствуют запоминания - мозг попадает в такую стрессовую ситуацию, что запоминает всё новое килограммами )))
8) в "My Japanese Coach" есть не только уроки. В главном меню можно отдельно потренировать знания в мини-играх, заглянуть в словарь-разговорник с поиском по разным алфавитам и критериям.
9) по достижении определенного количества очков дается звание, например, "младенец", "детсадовец", "профессор", "гуру".

Отличная обучалка японскому языку, особенно для начинающих, которым важно овладеть письменностью. Если бы нужно было поставить оценку, я б сказал "7.5" - проекту еще есть куда расти: расширить базу слов, больше музыки, разнообразных мини-игр. И главное - можно было бы добавить картинки

@темы: Обзоры, Nintendo DS

Комментарии
11.08.2010 в 23:12

~ Just do it ~
Аригатогодзаимас за такую полезную инфу! ^(*-*)^
*пошел учиться*
12.08.2010 в 09:04

Пожалуйся, обалденная программа-игра. После прохождения 100 первых уроков у меня даже преподаватель по японскому - японец стал спрашивать как тот или иной предмет называется.

У нас все ученики даже не зуб ногой были, а я при первой же встречи с японцев спросила как у него дела)) Генки дес ка?:vo:
12.08.2010 в 18:02

~ Just do it ~
Хах,а что он ответил,интересно?)
О,и я могу поделиться такой воистину няшной инфой с другими непросвященными? (*¬*)
13.08.2010 в 05:27

Он ответил, что дела у него хорошо и спросил как у меня)))
Конечно, можешь, только не забудь ссылку на эту часть моего дневника кинуть.
08.12.2010 в 19:56

Есть пара вопросов у меня:
Вы до конца игру прошли? И на сколько увеличились ваши познания в японском?
С какого урока, примерно, перейдут с ромадзи на кану?
И когда начнут давать кандзи?
13.12.2010 в 09:38

уровень именно разговорного японского действительно повысился, отдельно иероглифам внимания не уделяется, цель игры больше научить понимать что говорят и сказать это самому.
27.11.2011 в 21:13

Когда суть придет - вопросы “как жить закончатся но это долгий развития пройти нужно.

08.01.2014 в 12:18

Minchik, а где это можно скачать? Что-то мне понравилась идея: прежде всего научить разговорному языку, не забираясь в тонкости иероглифики.
08.01.2014 в 14:01

Во-первых, надо будет скачать любой эмулятор nintendo ds - у меня просто есть приставка, поэтому эмулятор не нужен.
Но пока приставки у меня не было, тестировала игры на эмуляторе - очень успешно и просто, только со звуком проблемы.

Я ромы раньше качала на www.decemuladores.com/
Логин и пароль там: USER101
Но есть вариант, что многие ссылки на скачку устарели.

Советую кстати приобрести данную приставку с пиратской флешкой, стоит копейки, а японских игр (визуальных новел, рпг), даже на английском, море! До сих пор что-то фанаты с японского переводят на английский.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии